译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高(gao)自比云月?
将水榭亭台登临。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
经过(guo)了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
墓地上远远近(jin)近的松(song)树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色(se)庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿(yuan)望?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
离席:饯别的宴会。
翻思:回想。深隐处:深处。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
11.窥:注意,留心。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
(26)章:同“彰”,明显。