译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李(li)凭在京(jing)城弹奏箜篌。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不(bu)会(hui)因此而油然而生呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
什么时候你能载(zai)酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以(yi)(yi)入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
兄弟从军姊妹(mei)死家道(dao)已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
(6)因:于是,就。
⑥谪:贬官流放。
2、劳劳:遥远。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
沙场:战场
(12)州牧:州的行政长官。
合:应该。