首页 古诗词 国风·周南·兔罝

国风·周南·兔罝

未知 / 谢道承

今旦中山方酒渴,唯应此物最相宜。"
深荷良宵慰憔悴,德星池馆在江东。"
丈夫岂恨别,一酌且欢忻。"
凤凰宿谁家,遂与群鸡匹。田家养老马,穷士归其门。
"万木丛云出香阁,西连碧涧竹林园。高斋犹宿远山曙,
孙休命子名,吴国尊王意。h1莔h2h3僻,h4昷h7h8异。
"夏首云物变,雨馀草木繁。池荷初帖水,林花已扫园。
"宁知府中吏,故宅一徘徊。历阶存往敬,瞻位泣馀哀。
胡为杂凡禽,雏鹜轻贱君。举手捧尔足,疾心若火焚。
醉残红日夜吟多。高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
"积雨细纷纷,饥寒命不分。揽衣愁见肘,窥镜觅从文。
"傲吏非凡吏,名流即道流。隐居不可见,高论莫能酬。
岂伊逢世运,天道亮云云。


国风·周南·兔罝拼音解释:

jin dan zhong shan fang jiu ke .wei ying ci wu zui xiang yi ..
shen he liang xiao wei qiao cui .de xing chi guan zai jiang dong ..
zhang fu qi hen bie .yi zhuo qie huan xin ..
feng huang su shui jia .sui yu qun ji pi .tian jia yang lao ma .qiong shi gui qi men .
.wan mu cong yun chu xiang ge .xi lian bi jian zhu lin yuan .gao zhai you su yuan shan shu .
sun xiu ming zi ming .wu guo zun wang yi .h1meng h2h3pi .h4wei h7h8yi .
.xia shou yun wu bian .yu yu cao mu fan .chi he chu tie shui .lin hua yi sao yuan .
.ning zhi fu zhong li .gu zhai yi pai huai .li jie cun wang jing .zhan wei qi yu ai .
hu wei za fan qin .chu wu qing jian jun .ju shou peng er zu .ji xin ruo huo fen .
zui can hong ri ye yin duo .gao tian ya xing song qian chi .an yang qing yin zhu shu ke .
.ji yu xi fen fen .ji han ming bu fen .lan yi chou jian zhou .kui jing mi cong wen .
.ao li fei fan li .ming liu ji dao liu .yin ju bu ke jian .gao lun mo neng chou .
qi yi feng shi yun .tian dao liang yun yun .

译文及注释

译文
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
爱耍小性子,一急脚发跳。
  那湖光山色仿佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风(feng)轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双(shuang)燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜(ye)(ye)里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
先前(qian)那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。

注释
(48)至:极点。
38.胜:指优美的景色。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑻挥:举杯。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。

赏析

  秋天,草木黄落,原野萧条。苍凉凄清的景象,最易触动离人游子的伤感,勾起羁旅行役的乡愁。宋玉《九辩》:“悲哉,秋之为气也”首开其端,古往今来,多少骚人墨客,从各自的身世经历,以“悲秋”、“秋兴”、“《秋怀》欧阳修 古诗”为题,抒发了思乡怀人的感慨。如黄庭坚的“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。翻手覆手不可期,一死一生交道绝。湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”(《《秋怀》欧阳修 古诗》二首之二)便是这类感秋抒怀诗中的佳作。这两首《《秋怀》欧阳修 古诗》诗,并未凭秋色诉离情,托秋意写别恨,而是借秋景表达他们的忧国之心,格调高致。
  后二句“人心胜潮水,相送过浔阳”更进一层。既然客路工远,旅程孤寂,既然情热如火,不忍分离,那就该送上一程了,然而人不能送,因为情势不容;江潮也不能送,因为船向西而水东流,条件也不许可。那么,难道就让我的挚友孤雁独飞,去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不,诗人的心将时刻伴随着他,人心不比那无知的潮水,人心能超越时空的限制。它将伴送着行人,驶过浔阳江,驶向那云山深处的西塞。句中以“人心”与“潮水”对举,而一个“胜”字,便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促,而蕴蓄深远,耐人寻味。
  刘禹锡《吊张曲江序》说张被贬之后,“有拘囚之思,托讽禽鸟,寄词草树(cao shu),郁郁然与骚人同风。”这是知人之言。用这段话来评《《归燕诗》张九龄 古诗》同样是适合的,《《归燕诗》张九龄 古诗》就是“托讽禽鸟”之作。
  此诗首尾绾合,章法整然。前六句写景,描绘了一派春日的田园景色,岩泉、绿草、榆钱,所见并未超出常人所及。后两句表现主题,从诗题的“还郊”而想到了张衡的《归田赋》,表现了作者对田园生活的不胜欣羡之情。
  最后六句,在全诗为第三小段,就题意言是点明与邻里告别之主旨,即做为诗之结尾。但中间每两句为一层。“积疴”二句从自己说起,“资此”二句既与赴郡相关联,又同来送行者相呼应。最后“各勉”二句看似与邻里赠别的套语,实将自己留恋京都、不甘寂寞之意“不打自招”式地点出。有人认为谢灵运的山水诗每于结尾处发议论,成为无聊的尾巴,而这首诗恰好相反,正是从末两句透露出作者深藏于内心的底蕴。先说“积疴”两句。上句说由于自己多病,因此对人生的考虑已力不从心,只能“敬谢不敏”,言外(yan wai)之意说:一切听从命运安排,爱把我怎么样就怎么样吧。下句说自己本淡泊于名利,没有什么欲望可言,因而感觉不到自己有什么不满足的地方。言外指自己由于身体健康状况不佳,又不想贪图什么,因此留在朝中也罢,出任外郡也罢,反正都无所谓。看似旷达,实有牢骚。于是接着说到第二层,他认为此次出任永嘉太(jia tai)守,倒是自己借以长期隐蔽、不问世事的好机会,看来同皇帝、同都城以及在都中盘桓甚久的邻里们,都将长期分手,不仅是分别一年半载的事了。其实这两句也暗藏着不满意的情绪,言外说皇帝这次把自己外迁,大约没有再回转京都的希望了。其患得患失之情,真有呼之欲出之势。而结尾两句,上句是说:我们要彼此互勉,都能做到“日新”的水平,以遂此生志愿。“日新”,《周易》屡见,如《大畜》云:“日新其德。”《系辞上》云:“日新之谓盛德。”又《礼记·大学》引汤之盘铭云:“苟日新,日日新,又日新。”都是进德修身之意。下句则说:希望亲友仍经常沟通消息,只有经常得到信息,才能慰我寂寞。“寂蔑”,与“寂灭”同,也是岑寂、孤独的意思。这两句也属于无形中流露出自己恋栈京都、热中政治的思想感情的诗句。一个人既已“谢生虑”、“罕所阙”而且打算“永幽栖”了,就不必“各勉日新志”了。他认为只有京城中的亲友邻里有信来,才能慰其“寂灭”之情,可见他所说的“永幽栖”只是牢骚而并非真话。从而可以这样说,作者的真实思想感情是并不想离开帝都建康,可是在诗里却说了不少故作旷达、自命清高的话;而恰好是在这种故作旷达、自命清高的诗句中透露了他对被迫出任郡守、不得不离开京城的牢骚不满。这既是谢灵运本人特定的思想感情,而且也只有谢灵运本人的诗才,才写得出他这种特定的复杂矛盾的思想感情。只有从这种地方入手,才会真正理解谢灵运及其脍炙人口的山水诗。
  对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。而诗人却(ren que)把这本来互不关连的两件事连在了一起,使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味,从而寓别情于行间,见离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情;同时也会想:继日暮而来的是黑夜,在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢?这句外留下的空白,更是使人低回想象于无穷的。
  “世人不识东方朔,大隐金门是谪仙。”东方朔被汉武帝视作滑稽弄臣,内心很苦闷,曾作歌曰:“陆沉于俗,避世金马门,宫殿中可以避世全身,何必深山之中,蒿庐之下。”(《史记·滑稽列传》)后人有“小隐隐陵薮,大隐隐朝市”(晋王康琚《反招隐诗》)之语。李白引东方朔以自喻,又以谪仙自命,实是出于无奈。从无限得意,到大隐金门,这骤然突变,可以看出诗人内心是非常痛苦的。“世人不识”两句,郁郁之气,寄于言外,与开头四句的悲愤情状遥相接应。以上八句为第二段,通过正反相照,诗人暗示了在京横遭毁诬、备受打击的不幸。忠愤节气,负而未伸,这也许就是诗人所以要击壶舞剑、高咏涕涟的原因。
  “急雪打窗心共碎,危楼望远涕俱流。”二句借景抒情,益见其愤慨之烈、痛苦之深。“危楼”,即高楼。当时,诗人身受羁绊,无计可施,拳拳报国之心竟与打到窗上的急雪一样碎成粉末;登上高楼,远望狼烟四起,诗人更不禁涕泪交流。这一切,虽已成为旧日之事,却深深地镌刻在诗人的记忆之中。“七兄”即将奔赴的扬州正是当时的兵燹之地。
  在诗人们的笔下,松树有远离尘俗的天籁,如储光羲《石子松》诗的“冬春无异色,朝暮有清风”,如顾况《千松岭》诗的“终日吟天风,有时天籁止。问渠何旨意,恐落凡人耳”。“从此静窗闻细韵”,李群玉诗的第三句可能从前人诗句中得到过启发,但又别开生面。庭院里的两株小松,自然不会松涛澎湃,天籁高吟,而只能细韵轻送了。“细韵”一词(yi ci),在小松的外表、神韵之外,又写出它特有的声音,仍然紧扣题旨,而且和“静窗”动静对照,交相映发。“琴声长伴读书人”,结句的“琴声”紧承第三句的“细韵”,并且将它具象化。“长伴读书人”,既充分地抒发了诗人对小松爱怜、赞美的情感,同时也不着痕迹地补足了题目中的“书院”二字。这样,四句诗脉络一贯,句连意圆,构成了一个新颖而和谐的艺术整体。
  此诗作者孟子,很可能是一位与西汉大史学家司马迁异代同悲的正直人士。东汉班固就曾在《司马迁传赞》里称惨遭宫刑的司马迁是“《小雅·《巷伯》佚名 古诗》之伦”。这个孟子或许也感受过与司马迁同样的心情:“祸莫惨于欲利,悲莫痛于伤心,行莫丑于辱先,诟莫大于官刑。刑馀之人,无所比数,非一也,所从来远矣。”(司马迁《报任少卿书》)无怪乎他是如此痛心疾首,无怪乎诗中对诬陷者是如此切齿愤恨,也无怪乎此诗能引起世世代代蒙冤受屈者极为强烈的共鸣。
  除了把深刻的政治思想附丽于鲜明的艺术形象这一特色之外,这首诗的诗题对诗句的提领也颇值称道。诗句中并没露出“权门”的字样,要不是诗题中点明“移芍药”的主体是“权门”,诗的战斗性是无论如何也达不到似剑如火的地步的;有了“权门”二字的提领,读者就可以明白“汲井开园”的主体为何人,从而深化了诗歌的主题。
  “人事有代谢,往来成古今”,是一个平凡的真理。大至朝代更替,小至一家兴衰,以及人们的生老病死、悲欢离合,人事总是在不停止地变化着,没有谁没有感觉到。寒来暑往,春去秋来,时光也在不停止地流逝着,这也没有谁没有感觉到。首联两句凭空落笔,似不着题,却引出了作者的浩瀚心事,饱含着深深的沧桑之感。
  卢照邻这首诗没有细致刻绘,而用“关山”二字概括了蜀道上的艰险,与兄弟惜别的沉重心情却清晰可见。
  这是一首洋溢着浓郁生活气息的纪事诗,表现诗人诚朴的性格和喜客的心情。作者自注:“喜崔明府相过”,简要说明了题意。
  诗的首联写了寒秋之夜天宇上一轮皎洁的明月,用吴刚月中伐桂这一古老的传说,来暗点眼下这桂子飘香的晚秋时节。但除了这里有一点意蕴外,其它的如以“皎皎”写月色,“团团”摹月形,均为俗套。诗的颌联显得形象单薄,支离破碎,说诗人们往往借月来助长诗兴,山野的过客不忍对她而平添愁恨,意思显豁,别无余韵。且“常思玩”三字选语太硬,太俗太露。诗的颈联,本应是另转新意,但此处仍原地踏步,仅仅堆砌一些华艳的词藻来装点门面。什么“翡翠楼边”、“珍珠帘外”之类,对偶固然精切,仍不免有肥辞瘠义之嫌。至于“玉镜”、“冰盘”之喻,也已变成诗中多余之赘疣。而诗的结联还是归结为月光的明澈,这样的收尾既得无力且又无韵致。由此可见,作为刚刚学诗的香菱,即使为一首好诗而整日苦思冥想,“越发弄成呆子一般”,但毕竟初次尝试,还是免不了要有失败的教训。作者故意把这首诗弄得如此蹩脚,使之符合人物的学识和身份,这别出心裁的安排,实在是多么不容易!
  尾联再折一层,写诗人之狂想。“何时诏此金钱会,暂醉佳人锦瑟旁”。诗人描绘了一个君臣同欢、歌舞升平的宴饮嬉游之景。遥想昔日承天门赐宴,列教坊之歌妓,翠袖承花,朱弦按曲,觥筹交错,为乐未央,那才是盛世华章人生尽欢。(《旧唐书》载:“开元元年九月,宴王公百僚于承天门,令左右于楼下撒金钱,许中书以上五品官及诸司三品以上官争拾之。”)“何时”表明这种狂想充其量是一场豪梦而已。杜甫曾受用于玄宗,安史劫后,新君(即肃宗)上场,肃宗因当日分镇之命,几撼其储皇之位,衷心隐处,不搛于若翁,故将玄宗移居西内,并将其旧侍翦除殆尽,玄宗暮境悲凉,杜甫不得新君恩宠,也就愈念当日如鱼得水的佳境了。此联抒情极其惨痛。“大厦将倾,独木难支”,明知逝水难回,却渴盼恩泽重沐,一展怀抱,这不能不令人伤感。“暂醉”,其实只能是转瞬即逝的精神麻醉罢了。

创作背景

  唐肃宗至德元年(756年),杜甫自鄜州(今陕西富县)赴灵武,中途为胡兵所俘,被解送长安困居。757年(至德二年)正月,安禄山被其子安庆绪所杀,二月,肃宗自彭原(今甘肃宁县)迁凤翔(在今陕西)。四月,杜甫逃出长安,奔赴凤翔,到达后,在五月十六日受任左拾遗。就在这个月,他上疏论房琯不应罢相,触怒肃宗,几陷不测,后来得到宰相张镐的解救,才幸免于难。杜甫出于为国而奋不顾身,仍想积极履行谏诤职责,肃宗对此并不乐意,在八月底下“墨制”(皇帝用黑笔亲书的诏令)准他鄜州探家。这一年闰月的八月初一日,杜甫自凤翔出发赴鄜州,到达后写了这首《《北征》杜甫 古诗》。鄜州在凤翔东北,“《北征》杜甫 古诗”即北行之意。

  

谢道承( 未知 )

收录诗词 (3779)
简 介

谢道承 福建闽县人,字又绍,号古梅。康熙六十年进士,官至内阁学士。引疾乞休以养母。善书,笔如屈佚,集中碑帖题跋亦颇具鉴赏。有《小兰陔诗集》。

九日 / 陈襄

草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"
"衔悲上陇首,肠断不见君。流水若有情,幽哀从此分。
"君至石头驿,寄书黄鹤楼。开缄识远意,速此南行舟。
"临流一舒啸,望山意转延。隔林分落景,馀霞明远川。
昔岁寻芳忻得侣,江堤物景尽情看。
地与喧闻隔,人将物我齐。不知樵客意,何事武陵谿."
金殿夜深银烛晃,宫嫔来奏月重轮。
"结发仕州县,蹉跎在文墨。徒有排云心,何由生羽翼。


苏秦以连横说秦 / 许晟大

早行子午关,却登山路远。拂琴听霜猿,灭烛乃星饭。
竹木稍摧翳,园场亦荒芜。俯惊鬓已衰,周览昔所娱。
款言忘景夕,清兴属凉初。回也一瓢饮,贤哉常晏如。"
残冻因风解,新正度腊开。行看武昌柳,仿佛映楼台。"
树绕温泉绿,尘遮晚日红。拂衣从此去,高步蹑华嵩。"
望山亦临水,暇日每来同。性情一疏散,园林多清风。
谓言雨过湿人衣。"
"君隐处,当一星。莲花峰头饭黄精,仙人掌上演丹经。


正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵 / 陈大举

沧浪在何许,相思泪如雨。黄鹤不复来,云深离别处。
肯向九仙台下歇,闲听孟叟醉吟声。"
晨登南园上,暮歇清蝉悲。早苗既芃芃,晚田尚离离。
当时高深意,举世无能分。钟期一见知,山水千秋闻。
北山更有移文者,白首无尘归去么。
但恐河汉没,回车首路岐。"
胜概纷满目,衡门趣弥浓。幸有数亩田,得延二仲踪。
"尝忆曹溪子,龛居面碧嵩。杉松新夏后,雨雹夜禅中。


荆门浮舟望蜀江 / 王立道

"千里潺湲建溪路,梦魂一夕西归去。
金风吹我寒,秋月为谁白。不如归去来,江南有人忆。
舍此戒禽荒,微声列齐讴。鸣鸡发晏堌,别雁惊涞沟。
死而若有知,魂兮从我游。"
孤馆宿漳浦,扁舟离洞庭。年年当此际,那免鬓凋零。"
"东旭早光芒,渚禽已惊聒。卧闻渔浦口,桡声暗相拨。
绿柳渐拂地,黄莺如唤人。方为医者劝,断酒已经旬。"
鹰豪鲁草白,狐兔多肥鲜。邀遮相驰逐,遂出城东田。


别范安成 / 浦鼎

蓬莱对去归常晚,丛竹闲飞满夕阳。"
大荒无鸟飞,但见白龙塠.旧国眇天末,归心日悠哉。
世人久疏旷,万物皆自闲。白鹭寒更浴,孤云晴未还。
"气秀情闲杳莫群,庐山游去志求文。已能探虎穷骚雅,
愧生黄金地,千秋为师绿。"
格何古,天工未生谁知主。混沌凿开鸡子黄,
戎虏行当翦,鲸鲵立可诛。自怜非剧孟,何以佐良图。"
劲节生宫苑,虚心奉豫游。自然名价重,不羡渭川侯。


浪淘沙·目送楚云空 / 钮汝骐

"春雷起萌蛰,土壤日已疏。胡能遭盛明,才俊伏里闾。
"蓝袍竹简佐琴堂,县僻人稀觉日长。爱静不嫌官况冷,
落日去关外,悠悠隔山陂。我心如浮云,千里相追随。"
灵祇不许世人到,忽作雷风登岭难。"
十八贤人消息断,莲池千载月沈沈。"
偶系扁舟枕绿莎,旋移深处避惊波。
叹老堪衰柳,伤秋对白苹.孤楼闻夕磬,塘路向城闉。"
幽人即长往,茂宰应交战。明发归琴堂,知君懒为县。"


咏萤 / 黄奇遇

"古寺传灯久,层城闭阁闲。香花同法侣,旌旆入深山。
"我爱陶靖节,吏隐从弦歌。我爱费征君,高卧归九华。
海云引天仗,朔雪留边兵。作孽人怨久,其亡鬼信盈。
"绮筵金碧照芳菲,酒满瑶卮水满池。去岁南岐离郡日,
碣石之罘李斯迹。世人好古犹共传,持来比此殊悬隔。"
有礼无愆,我有斯宫。斯宫以安,康后万年。"
饮药本攻病,毒肠翻自残。王师涉河洛,玉石俱不完。
江楼黑塞雨,山郭冷秋云。竹马诸童子,朝朝待使君。"


南池杂咏五首。溪云 / 周瑛

风过华林度管弦。行止不离宫仗影,衣裾尝惹御炉烟。
乡心暗逐秋江水,直到吴山脚下流。"
百犬闻风只吠声。辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
令复苦吟,白辄应声继之)
扫地待明月,踏花迎野僧。
五马来何晚,双鱼赠已迟。江头望乡月,无夜不相思。"
"景阳六朝地,运极自依依。一会皆同是,到头谁论非。
始萌动新煦,佳禽发幽响。岚岭对高斋,春流灌蔬壤。


登池上楼 / 陶天球

扼臂交光红玉软,起来重拟理箜篌。
去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。
莫道谢公方在郡,五言今日为君休。"
"窜逐勿复哀,惭君问寒灰。浮云本无意,吹落章华台。
满城秋色几家砧。时清曾恶桓温盛,山翠长牵谢傅心。
隐约可一梦,缥缈馀千龄。名利有所役,舟楫无暂停。
五斗嫌腰折,朋山刺眼新。善辞如复我,四海五湖身。"
失意从他桃李春,嵩阳经过歇行尘。


饮酒·七 / 邢侗

伏奏违金阙,騑骖去玉津。蓬莱乡路远,若木故园林。
篇章早晚逢知己,苦志忘形自有魔。"
"瘦马羸童行背秦,暮鸦撩乱入残云。
"吾观天地图,世界亦可小。落落大海中,飘浮数洲岛。
登朝若有言,为访南迁贾。"
捣衣明月夜,吹管白云秋。惟恨金吾子,年年向陇头。"
老夫多病无风味,只向尊前咏旧诗。"
"共幞台郎被,俱褰郡守帷。罚金殊往日,鸣玉幸同时。