译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情(qing)比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神(shen)的一个个神宫(gong)。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝(di)常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地(di)征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之(zhi)学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
还有其他无数类似的伤心惨事,
皮肤很白净,口齿更伶俐。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
毛(mao)茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑺更(gèng):更加,愈加。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
[6]长瓢:饮酒器。
空房:谓独宿无伴。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。