译文
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云(yun)间隐没。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步(bu)吼起了拉船歌。
流(liu)传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者(zhe)就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故(gu)乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开(kai)放的寒(han)冬到了三湘。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高(gao)时海水透出明光。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
[7]退:排除,排斥。
15.去:离开
王子:王安石的自称。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(35)子冉:史书无传。