译文
浓浓一片(pian)灿烂春景,
年少寄情人事外,倾心(xin)(xin)只在琴与书。
西园夜里宴饮,乐(le)工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月(yue)色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
湖光山影相互映照泛青光。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
太公吕望在店中卖(mai)肉,姬昌为何能辨贤能?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举(ju)。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
一半作御马障泥一半作船帆。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封(feng)为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
先帝:这里指刘备。
③鸾镜:妆镜的美称。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
20” 还以与妻”,以,把。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。