译文
清(qing)冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋(wu)子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可(ke)是到哪里去呢?只有在附近(jin)徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试(shi)灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负(fu)左右耿直臣子的忠爱。
注释
以:因而。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
榜掠备至:受尽拷打。