译文
任天上云卷云舒,看世界(jie)人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛(tao),犹如汹涌(yong)波涛般放声呼啸;大雨瓢(piao)泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙(sha)鸥。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
魂魄归来吧!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
路上的积水减少(shao),沙滩露出,霜降天空之晶。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树(shu)和山栗。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
21.明日:明天
84. 争起:争先起来闹事。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
中通外直:(它的茎)内空外直。