译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似(si)雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香(xiang)炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎(lang)。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
暗夜的风雨吹进(jin)我窗户,感觉分外寒冷。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑾到明:到天亮。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
32.越:经过
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
⒃堕:陷入。