译文
魂魄归来吧!
料想苦竹不可能作为(wei)渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云(yun)迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人(ren)空自(zi)叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
念念不忘是一片忠心报祖国(guo),
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵(zong)联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
26.美人:指秦王的姬妾。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
75隳突:冲撞毁坏。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。