译文
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开(kai)吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
您先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只(zhi)是想(xiang)等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们(men)家 的名誉。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
居延城外胡人正在狩(shou)猎,白草连天大火漫天燃烧。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑤陌:田间小路。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。