译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰(shuai)弱的却红似火的花产生了怜悯之心(xin),拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然(ran)是(shi)晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
抑:或者
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”