译文
陇水声声令(ling)人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
地上(shang)都(du)已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我要早服仙丹去掉尘世情,
西边太白山有飞鸟能过的(de)小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却(que)自在悠悠。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它(ta)记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁(fan)华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑻讶:惊讶。
⑦回回:水流回旋的样子。
皆:都。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
(11)原:推究。端:原因。