译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去(qu),什么事也做不(bu)成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依(yi)然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤(qin)挽(wan)留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
金阙岩前双峰矗立入云端,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
南风清凉阵阵吹啊,可以解(jie)除万民的愁苦。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后(hou)代,敌(di)人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
田头翻耕松土壤。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
101、诡对:不用实话对答。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.