译文
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
只有那一(yi)叶梧桐悠悠下,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
平山堂的栏杆(gan)外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就(jiu)是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比(bi)得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
但可(ke)以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)琼英美玉。但是道路(lu)悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和(he)雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
而:表顺连,不译
[伯固]苏坚,字伯固。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
(5)尘寰(huán):尘世。
(3)休:此处作“忘了”解。