塞下曲·秋风夜渡河
新安江水月明时。为文易老皆知苦，谪宦无名倍足悲。
"家在赵邯郸，归心辄自欢。晚杯狐腋暖，春雪马毛寒。
诸侯非弃掷，半刺已翱翔。诗好几时见，书成无信将。
相逢与相失，共是亡羊路。"
"佳士欣相识，慈颜望远游。甘从投辖饮，肯作置书邮。
密竹复冬笋，清池可方舟。虽伤旅寓远，庶遂平生游。
出号江城黑，题诗蜡炬红。此身醒复醉，不拟哭途穷。"
莫愁父母少黄金，天下风尘儿亦得。"
案头干死读书萤。"
晚着华堂醉，寒重绣被眠。辔齐兼秉烛，书枉满怀笺。
塞下曲·秋风夜渡河拼音解释:
xin an jiang shui yue ming shi .wei wen yi lao jie zhi ku .zhe huan wu ming bei zu bei .
.jia zai zhao han dan .gui xin zhe zi huan .wan bei hu ye nuan .chun xue ma mao han .
zhu hou fei qi zhi .ban ci yi ao xiang .shi hao ji shi jian .shu cheng wu xin jiang .
xiang feng yu xiang shi .gong shi wang yang lu ..
.jia shi xin xiang shi .ci yan wang yuan you .gan cong tou xia yin .ken zuo zhi shu you .
mi zhu fu dong sun .qing chi ke fang zhou .sui shang lv yu yuan .shu sui ping sheng you .
chu hao jiang cheng hei .ti shi la ju hong .ci shen xing fu zui .bu ni ku tu qiong ..
mo chou fu mu shao huang jin .tian xia feng chen er yi de ..
an tou gan si du shu ying ..
wan zhuo hua tang zui .han zhong xiu bei mian .pei qi jian bing zhu .shu wang man huai jian .
译文及注释
译文
透过珠帘，看(kan)窗外一叶飘零；掀起珠帘，看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意；秋风吹起了帘幕，触景怀人，不能不勾起往事的回忆。
木兰抱着织机的梭子叹着气，究竟是为了谁这么愁苦呢？想要(yao)听她说所忧愁的事情，她感激地强颜述说：老父隶属于(yu)兵籍，必须服兵役，但是他体力已经(jing)逐日衰减，怎么经得起万里征程呢，虽然有儿子但是年纪尚小（不能够替父服役）。北地的风沙足以淹没战马的马蹄，凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了，身体虚弱，依赖什么来照顾自己呢？
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
到蜀地的道路比上青天还难，何况是在夜间，又不断地下起了雨呢！值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃，眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
转眼天晚，风起露降，沉浸于遐想的少女蓦然回神，却只见一派晚烟轻浮，不见了同来的伙伴。此时，远处传来了隐隐的棹歌声，只听得那歌声愈去愈远，余音袅袅于江南岸边，似是洒下了一路离愁。
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲！
窗外屋檐在滴水，在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答，那是春天的声音。这一首新曲，是谁谱就？
秋天本来就多霜露，正气有所肃杀。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧着龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
美人啊美人，真是薄命。这一回，真难摆脱(tuo)，难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交，白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬，心痒痒备受煎熬，只盼着雄鸡早早啼叫报晓(xiao)。
注释
27.恢台：广大昌盛的样子。
晋献公（？——前651）：名诡诸，晋武公之子，在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国，为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》，晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
⑧孝皇：指明朝的孝宗皇帝。
觉：睡醒。
②从教分付：一切都听任其安排。张元干《念奴娇》：“有谁伴我凄凉，除非分付，与杯中醽醁。”
⑷以下直到篇末，是更远的回忆，即此篇的本事。小苹，当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋：“始时沈十二廉叔，陈十君宠家，有莲鸿苹云，品清讴娱客。每得一解，即以草授诸儿。“小莲、小苹等名，又见他的《玉楼春》词中。
⑶朱户：红色的门窗，多指女子居住的房屋。
赏析
这是一首叙事诗，却带有浓厚的抒情性，事与情交织成一片。三段的末尾各以两句感叹语作结，每一段是叙事的一(de yi)个自然段落，也是感情旋律的一个自然起伏。事和情配合得如此和谐，使全诗具有鲜明的节奏感，有“一唱三叹”之妙。
颔联直承而下，从细部用笔，由面到点，写曲江胜景，重在写动态，将满怀幽思作进一步渲染。杂花生树，落英缤纷，本已迷人眼目，又经如酥春雨的润泽，更觉楚楚可怜，娇媚动人。王彦辅《尘史》言：“此诗题于院壁，‘湿’字为蜗涎所蚀。苏长公、黄山谷、秦少游偕僧佛印，因见缺字，各拈一字补之：苏云‘润’，黄云‘老’，秦云‘嫩’，佛印云‘落’。觅集验之，乃‘湿’字也，出于自然。而四人遂分生老病苦之说。诗言志，信矣。”（见仇兆鳌《杜少陵集详注》）“湿”字，也有选本作“落”，以为用“落”字更(zi geng)有余韵。春雨迷蒙，飞红万点，飘零曲江，随波逐流。枯坐江亭的诗人面对此景，不禁生出万分惆怅与凄苦之情，恰如落红离枝，盛唐气象已渐行渐远，诗人不免潸然掉泪。这是移情于景的妙句。
这组诗共三首，其中第三首（“三日入厨下”）最受推崇。下面是中国唐代文学学会常务理事、中国韵文学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学专业博士生导师余恕诚教授对此诗的赏析。
《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》还抒发了曹雪芹的悼亡体验。尽管曹雪芹生平事迹不详，可以肯定的是他“曾经离丧”，幼年丧父，中年丧妻，特别(te bie)是如贾宝玉一样在家族败亡过程中目睹家庭中许多美的年轻女性的毁灭，诔文中“何心意之忡忡，若寤寐之栩栩”数句，非过来之人不能够“作此哀音”。换句话说，一部《红楼梦》，就是曹雪芹怡红心性与悼红情结的形象写照。脂评曾说：“一部大书，只为一葬花冢耳”，套用一下，也可以说：“一部大书，只为一《芙蓉诔》耳”。
诗以“《游园不值》叶绍翁 古诗”为题，本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故吧。短短两句，写出了诗人的善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀！但这首诗更为脍炙人口的还是后两句。柴门虽然不开，满园春色却难以关住，你看一枝红杏探出墙头，不正在向人们炫耀着春天的美丽吗？“关不住”、“出墙来”，简单的几个字，写出的并不仅仅是园中美丽的春色，还写出了春天的勃勃生机，写出了一片春意盎然。尽管主人没有访到，但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了！
此诗表达丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝，惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德，“我思古人，俾无訧兮，”正是俗话所言，家有贤妻，夫无横祸。描写细腻，情感丰富。构思巧妙，由外入里，层层生发。衣裳多色见于外，衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理，联想办事的条理，才使“无訧”，讲而深入到身心内部，体肤由而凉爽，再到“实获我心”的情感深处，若断若续，含蓄委婉，缠绵悱恻。
第二、三章改用“比”法；前二句是比喻，后两句是主体，是正意所在处。
孟浩然和王维，都推崇冲淡，却各有千秋。胡应麟在《诗薮》中说：“浩然清而旷，王维清而秀。”可见，王、孟虽同样具有冲淡中“清”的特点，王维偏重秀字，孟浩然偏重一个旷字。王维的《青溪》，虽然写了素、闲、清、澹，但从“声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇”的诗句中，却可看见大自然的秀丽景色。孟浩然的《《万山潭作》孟浩然 古诗》，虽然也写了清、闲，但从神寄游女、归舟放歌的情境中，读者却可窥见他的旷达情怀。
此诗三章重叠，头两句起兴含有比意，以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉，暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。接着诗人便故弄玄虚，大卖关子，宣称宫中的秘闻“不可道”。至于为何不可道，诗人绝对保密，却又微露口风，以便吊读(diao du)者口味。丑、长、辱三字妙在藏头露尾，欲言还止，的确起到了欲盖而弥彰的特殊效果。本来，当时卫国宫闱丑闻是妇孺皆知的，用不着明说，诗人特意点到为止，以不言为言，调侃中露讥刺，幽默中见辛辣，比直露叙说更有情趣。全诗皆为俗言俚语，六十九个字中居然有十二个“也”字，相当今语“呀”，读来节奏绵延舒缓，意味俏皮而不油滑，与诗的内容相统一。三章诗排列整齐，韵脚都在“也”字前一个字，且每章四、五句韵脚同字，这种押韵形式在《诗经》中少见。
第二个场面：“差夫持道挽丧车。”贾昌的父亲贾忠是唐玄宗的一名卫士，随扈死在泰山下。“父以子贵”，沿途官吏为巴结皇帝面前的这位大红人──神鸡童贾昌，竟不惜为他兴师动众，征派民夫，沿途照料灵柩。死者并不是什么皇亲国戚，只不过是一个斗鸡小儿之父，却迫使无数劳动者为他抖威风，这场面着实令人啼笑皆非。诗的字里行间充满了嘲笑、轻蔑和愤怒。
接下去三句写收获。作者用了夸张的手法，以“万亿及秭”形容露天堆积的谷物广大无边，表现丰收的喜悦。“万亿及秭”一句是全诗的转折处。此句以上是写农事，从开垦叙述到收获；此句以下则转人祭祀和祈祷，可以说是诗的第二部分。
2、动静结合，以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀，均是写动景，动得有声有色、有光有影；篱落小屋，幽深夜晚，漆黑无边，这是写静景，静得凄神寒骨，令人惆怅满怀。那落叶片片，萧萧风声，却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪。
颔联直承而下，从细部用笔，由面到点，写曲江胜景，重在写动态，将满怀幽思作进一步渲染。杂花生树，落英缤纷，本已迷人眼目，又经如酥春雨的润泽，更觉楚楚可怜，娇媚动人。王彦辅《尘史》言：“此诗题于院壁，‘湿’字为蜗涎所蚀。苏长公、黄山谷、秦少游偕僧佛印，因见缺字，各拈一字补之：苏云‘润’，黄云‘老’，秦云‘嫩’，佛印云‘落’。觅集验之，乃‘湿’字也，出于自然。而四人遂分生老病苦之说。诗言志，信矣。”（见仇兆鳌《杜少陵集详注》）“湿”字，也有选本作“落”，以为用“落”字更(zi geng)有余韵。春雨迷蒙，飞红万点，飘零曲江，随波逐流。枯坐江亭的诗人面对此景，不禁生出万分惆怅与凄苦之情，恰如落红离枝，盛唐气象已渐行渐远，诗人不免潸然掉泪。这是移情于景的妙句。
这组诗共三首，其中第三首（“三日入厨下”）最受推崇。下面是中国唐代文学学会常务理事、中国韵文学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学专业博士生导师余恕诚教授对此诗的赏析。
《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》还抒发了曹雪芹的悼亡体验。尽管曹雪芹生平事迹不详，可以肯定的是他“曾经离丧”，幼年丧父，中年丧妻，特别(te bie)是如贾宝玉一样在家族败亡过程中目睹家庭中许多美的年轻女性的毁灭，诔文中“何心意之忡忡，若寤寐之栩栩”数句，非过来之人不能够“作此哀音”。换句话说，一部《红楼梦》，就是曹雪芹怡红心性与悼红情结的形象写照。脂评曾说：“一部大书，只为一葬花冢耳”，套用一下，也可以说：“一部大书，只为一《芙蓉诔》耳”。
诗以“《游园不值》叶绍翁 古诗”为题，本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景，因此才不让自己进来的缘故吧。短短两句，写出了诗人的善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀！但这首诗更为脍炙人口的还是后两句。柴门虽然不开，满园春色却难以关住，你看一枝红杏探出墙头，不正在向人们炫耀着春天的美丽吗？“关不住”、“出墙来”，简单的几个字，写出的并不仅仅是园中美丽的春色，还写出了春天的勃勃生机，写出了一片春意盎然。尽管主人没有访到，但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了！
此诗表达丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝，惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德，“我思古人，俾无訧兮，”正是俗话所言，家有贤妻，夫无横祸。描写细腻，情感丰富。构思巧妙，由外入里，层层生发。衣裳多色见于外，衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理，联想办事的条理，才使“无訧”，讲而深入到身心内部，体肤由而凉爽，再到“实获我心”的情感深处，若断若续，含蓄委婉，缠绵悱恻。
第二、三章改用“比”法；前二句是比喻，后两句是主体，是正意所在处。
孟浩然和王维，都推崇冲淡，却各有千秋。胡应麟在《诗薮》中说：“浩然清而旷，王维清而秀。”可见，王、孟虽同样具有冲淡中“清”的特点，王维偏重秀字，孟浩然偏重一个旷字。王维的《青溪》，虽然写了素、闲、清、澹，但从“声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇”的诗句中，却可看见大自然的秀丽景色。孟浩然的《《万山潭作》孟浩然 古诗》，虽然也写了清、闲，但从神寄游女、归舟放歌的情境中，读者却可窥见他的旷达情怀。
此诗三章重叠，头两句起兴含有比意，以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉，暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。接着诗人便故弄玄虚，大卖关子，宣称宫中的秘闻“不可道”。至于为何不可道，诗人绝对保密，却又微露口风，以便吊读(diao du)者口味。丑、长、辱三字妙在藏头露尾，欲言还止，的确起到了欲盖而弥彰的特殊效果。本来，当时卫国宫闱丑闻是妇孺皆知的，用不着明说，诗人特意点到为止，以不言为言，调侃中露讥刺，幽默中见辛辣，比直露叙说更有情趣。全诗皆为俗言俚语，六十九个字中居然有十二个“也”字，相当今语“呀”，读来节奏绵延舒缓，意味俏皮而不油滑，与诗的内容相统一。三章诗排列整齐，韵脚都在“也”字前一个字，且每章四、五句韵脚同字，这种押韵形式在《诗经》中少见。
第二个场面：“差夫持道挽丧车。”贾昌的父亲贾忠是唐玄宗的一名卫士，随扈死在泰山下。“父以子贵”，沿途官吏为巴结皇帝面前的这位大红人──神鸡童贾昌，竟不惜为他兴师动众，征派民夫，沿途照料灵柩。死者并不是什么皇亲国戚，只不过是一个斗鸡小儿之父，却迫使无数劳动者为他抖威风，这场面着实令人啼笑皆非。诗的字里行间充满了嘲笑、轻蔑和愤怒。
接下去三句写收获。作者用了夸张的手法，以“万亿及秭”形容露天堆积的谷物广大无边，表现丰收的喜悦。“万亿及秭”一句是全诗的转折处。此句以上是写农事，从开垦叙述到收获；此句以下则转人祭祀和祈祷，可以说是诗的第二部分。
2、动静结合，以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀，均是写动景，动得有声有色、有光有影；篱落小屋，幽深夜晚，漆黑无边，这是写静景，静得凄神寒骨，令人惆怅满怀。那落叶片片，萧萧风声，却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪。
创作背景
范仲淹是主张革新的政治家，北宋仁宗时曾担任参知政事，主持变法。他能够关心生活在社会下层的一般民众的疾苦，写过一些同情劳动人民的诗歌作品，但流传下来的很少。
黄头郎
野树侵江阔，春蒲长雪消。扁舟空老去，无补圣明朝。"
中丞连帅职，封内权得按。身当问罪先，县实诸侯半。
陈迹留金地，遗文在石渠。不知登座客，谁得蔡邕书。"
昨日携手西，于今芸再黄。欢娱讵几许，复向天一方。
时和俗勤业，播殖农厥壤。阴阴桑陌连，漠漠水田广。
懒心似江水，日夜向沧洲。不道含香贱，其如镊白休。
师老资残寇，戎生及近垧.忠臣辞愤激，烈士涕飘零。
朝觐从容问幽仄，勿云江汉有垂纶。"
移居·其二
暮景巴蜀僻，春风江汉清。晋山虽自弃，魏阙尚含情。"
北极转愁龙虎气，西戎休纵犬羊群。
要求阳冈暖，苦陟阴岭沍.惆怅老大藤，沈吟屈蟠树。
五月不曾芳草生。须臾促轸变宫徵，一声悲兮一声喜。
言祈亚相求大名。亚相书翰凌献之，见君绝意必深知。
寡妻群盗非今日，天下车书正一家。"
"兵革自久远，兴衰看帝王。汉仪甚照耀，胡马何猖狂。
气衰甘少寐，心弱恨和愁。多垒满山谷，桃源无处求。"
秣陵怀古
何得山有屈原宅。"
幽灵斯可佳，王命官属休。初闻龙用壮，擘石摧林丘。
"大学三年闻琢玉，东堂一举早成名。
"海内厌兵革，骚骚十二年。阳华洞中人，似不知乱焉。
"宿昔试安命，自私犹畏天。劳生系一物，为客费多年。
及此离垢氛，兴来亦因物。末路期赤松，斯言庶不伐。"
雕鹗乘时去，骅骝顾主鸣。艰难须上策，容易即前程。
假日从时饮，明年共我长。应须饱经术，已似爱文章。
醉落魄·九日吴胜之运使黄鹤山登高
东道有佳作，南朝无此人。性灵出万象，风骨超常伦。
"远公林下满青苔，春药偏宜间石开。往往幽人寻水见，
吹向别离攀折处，当应合有断肠人。"
楚王宫北正黄昏，白帝城西过雨痕。返照入江翻石壁，归云拥树失山村。衰年肺病惟高枕，绝塞愁时早闭门。不可久留豺虎乱，南方实有未招魂。
楚塞因高出，寒潮入夜生。离心逐春草，直到建康城。"
客有在中坐，颂歌复何如。公欲举遗材，如此佳木欤。
陈平亦分肉，太史竟论功。今日江南老，他时渭北童。
忡忡去绝境，杳杳更远适。停骖龙潭云，回首白崖石。
东风齐着力·电急流光
休传鹿是马，莫信鵩如鸮.未解依依袂，还斟泛泛瓢。
暗尘生古镜，拂匣照西施。舅氏多人物，无惭困翮垂。"
之子秉高节，攻文还守真。素书寸阴尽，流水怨情新。
"沧州老一年，老去忆秦川。处处逢珠翠，家家听管弦。
积翠扈游花匼匝，披香寓直月团栾。英才特达承天眷，
愁窥高鸟过，老逐众人行。始欲投三峡，何由见两京。"
中有月轮满，皎洁如圆珪。玉皇恣游览，到此神应迷。
受词太白脚，走马仇池头。古色沙土裂，积阴雪云稠。
浣溪沙·和柳亚子先生
小子思疏阔，岂能达词门。穷愁一挥泪，相遇即诸昆。
"往年壮心在，尝欲济时难。奉诏举州兵，令得诛暴叛。
或逢花笺与绢素，凝神执笔守恒度。别来筋骨多情趣，
春衣淮上宿，美酒江边醉。楚酪沃雕胡，湘羹糁香饵。
"江阁要宾许马迎，午时起坐自天明。浮云不负青春色，
新晴村落外，处处烟景异。片水明断岸，馀霞入古寺。
日色隐孤戍，乌啼满城头。中宵驱车去，饮马寒塘流。
简异当朝执，香非寓直熏。差肩何记室，携手李将军。
浣溪沙·寂寞流苏冷绣茵
寂寞云台仗，飘飖沙塞旌。江山少使者，笳鼓凝皇情。
归见莱芜九十翁，为论别后长相忆。"
有时出东户，更欲檐下坐。非我意不行，石渠能留我。
几处闲烽堠，千方庆里闾。欣欣夏木长，寂寂晚烟徐。
何阶子方便，谬引为匹敌。离索晚相逢，包蒙欣有击。
"日见巴东峡，黄鱼出浪新。脂膏兼饲犬，长大不容身。
经纶中兴业，何代无长才。吾慕寇邓勋，济时信良哉。
"都门霁后不飞尘，草色萋萋满路春。双兔坡东千室吏，
木兰花·池塘水绿风微暖
天垂五夜月，霜覆九衢尘。不待逢沮溺，而今恶问津。"
"谁谓乡可望，望在天地涯。但有时命同，万里共岁华。
巴东逢李潮，逾月求我歌。我今衰老才力薄，
大盗近削平，三川今底宁。句芒布春令，屏翳收雷霆。
调与时人背，心将静者论。终年帝城里，不识五侯门。
明月双溪水，清风八咏楼。昔年为客处，今日送君游。
自说二女啮臂时，回头却向秦云哭。
"峡内多云雨，秋来尚郁蒸。远山朝白帝，深水谒彝陵。
马嵬坡
惆怅春光里，蹉跎柳色前。逢时当自取，看尔欲先鞭。"
安人天子命，符节我所持。州县忽乱亡，得罪复是谁。
肃肃举鸿毛，冷然顺风吹。波流有同异，由是限别离。
艰难世事迫，隐遁佳期后。晤语契深心，那能总箝口。
噫我朝露世，翻浮与波澜。行运遘忧患，何缘亲盘桓。
江汉终吾老，云林得尔曹。哀弦绕白雪，未与俗人操。
览物叹衰谢，及兹慰凄凉。清风为我起，洒面若微霜。
羽卫摇晴日，弓戈生早寒。犹思检玉处，却望白云端。"
古风·庄周梦胡蝶
才高世难容，道废可推命。安石重携妓，子房空谢病。
六龙寒急光裴回。照我衰颜忽落地，口虽吟咏心中哀。
稽首谢真侣，辞满归崆峒。"
"时辈已争先，吾兄未着鞭。空嗟镊须日，犹是屈腰年。
"去年长至在长安，策杖曾簪獬豸冠。此岁长安逢至日，
"十年木屐步苔痕，石上松间水自喧。三辟草堂仍被褐，
"北池云水阔，华馆辟秋风。独鹤元依渚，衰荷且映空。
雾雨银章涩，馨香粉署妍。紫鸾无近远，黄雀任翩翾.