译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
对(dui)着客人(ren)清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司(si)马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫(jiao)她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
有壮汉也有雇工,
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
绿色(se)的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
树上的枝(zhi)叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。