译文
即使是天(tian)长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
有客舟从那里而来,桨声流水间(jian)船身抑扬。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
扫除尽它又生长出来,茂(mao)茂盛盛铺满了路途。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
西风送(song)来万里之外的家书,问我何时归家?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿(lv)。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏(zhan)盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪(xue)的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘(piao)起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
(57)晦:昏暗不明。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
去:离职。