译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)(ran)失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既(ji)然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片(pian)片红蕉叶飒飒有声。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我飘忽(hu)地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
①东风:即春风。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑧残:一作“斜”。