译文
不(bu)是(shi)国(guo)都而说(shuo)灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前(qian),不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
陇水声(sheng)声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
江山确实美(mei)好但(dan)这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
宕(dàng):同“荡”。
3.兼天涌:波浪滔天。