译文
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
京口和瓜洲不(bu)过一(yi)水之遥,钟山也只隔着几重青山。
天明(ming)寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中(zhong)。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢(ne)?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
(二)
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
勒马纵马进退自如,又引车(che)向右掉转车身。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
始:才。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
④皎:译作“鲜”。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”