译文
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
寻迹怀古兴味(wei)犹未尽,划船归来夕阳落西山。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表(biao)面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷(juan)念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
安居的宫室已确定不变。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
7可:行;可以
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑨旧京:指东都洛阳。
山阴:今绍兴越城区。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。