译文
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安(an)往西连着汉畤。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
早晨(chen)我饮(yin)木兰上的露滴(di),晚上我用菊花残瓣充饥。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我(在楼上)悠闲地翻看道(dao)教书籍慵懒着没有起身(shen),隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之(zhi)外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年(nian)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
①除夜:除夕之夜。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。