译文
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
欢歌笑语,自由自在地采撷(xie)着芙蓉。
庭院中繁华(hua)的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结(jie)果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
从山下往(wang)上走,有一座亭,在半山,大(da)概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处(chu)幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
满腹离愁又被晚钟勾起。
暖风软软里
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以我要向东迁移。”
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
27 尊遂:尊贵显达。
⑷沾:同“沾”。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
青盖:特指荷叶。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。