译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
手攀松桂,触云而行,
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自(zi)吟诗,姑且躬耕做农民。
自以为是一个超异突出的人,一定很(hen)快地身居要津。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都(du)是尽醉而还(huan)。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有(you)?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
魂魄归来吧!
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
罍,端着酒杯。
开罪,得罪。
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
10国:国君,国王
[21]吁(xū虚):叹词。