译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
有(you)个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里(li)令人极度哀伤。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明(ming)(ming)年又在何处,难以预料。
魂魄归来吧!
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴(ban)回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝(jue),(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实(shi)是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永(yong)存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。