译文
你近来平安(an)吗?即便你回来,回首以前令人悲债的(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家(jia)贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯(guan),正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
清晨听到游子高(gao)唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
歌声有深(shen)意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴(yin)故家。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
38.壮:盛。攻中:攻心。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
16.看:一说为“望”。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。