译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
树叶飘落大雁飞向南方(fang),北风萧瑟江上分外寒冷。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在(zai)春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路(lu),等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
想渡过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太行山,大雪遍布高山。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空(kong)见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。