译文
我将这些话告(gao)诉陈公后,下来为他写了这篇记。
仕进的路已绝,不(bu)如回头返故乡去剪来草过(guo)日子罢了。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
那里就住着长生不老的丹丘生。
他不事君王迷恋花草胸怀(huai)豁达。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快(kuai)乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈(tan)谈我的愚见,希望你能细看一下。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
子卿足下:
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。
注释
俦:匹敌。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
4:众:众多。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
6、触处:到处,随处。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⒂〔覆〕盖。