译文
自言有管葛之才而有谁推许?只(zhi)好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲(xian)。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边(bian)学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
无须用崔徽的画图去增添(tian)美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤(di)弯弯曲(qu)曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至(zhi)今。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
犹:还
(7)绳约:束缚,限制。
卫:守卫
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。