译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总(zong)浮现在我的脑海中。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且(qie)劝一劝你。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢(lao)骚酗酒。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
游说万乘之君已苦(ku)于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃(tao)源游山玩,你也会看到那场大战留下(xia)的残酷遗迹。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
舜对成家十分忧(you)愁,父亲为何让他独身?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
387、国无人:国家无人。
306、苟:如果。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
泉里:黄泉。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
负:背着。
①紫阁:终南山峰名。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。