译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
感怀这一轮孤光自(zi)照的(de)(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷(xian),独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
姑且享受杯中美(mei)酒,何用计较世上功名?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮(chao)河道的入口。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
13.可怜:可爱。
380、赫戏:形容光明。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
69.九侯:泛指列国诸侯。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
[41]扁(piān )舟:小舟。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。