译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽了(liao)扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生(sheng)锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和(he)鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主(zhu)免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子(zi)纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因(yin)为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
“魂啊回来吧!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
二千石:汉太守官俸二千石
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。