译文
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
《落花落》王勃 古诗了下来,纷(fen)纷扰扰悄无声息地落了下来。
为什么春(chun)风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬(yang),又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽(sui)然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
上(shang)帝告诉巫阳说:
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
竹中:竹林丛中。
⑮作尘:化作灰土。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
夙昔:往日。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
150. 且:连词,况且,表转换话题。