译文
其一
这(zhe)是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
遥远漫长那无止境啊,噫!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦(meng)得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背(bei)弃朋友,简直(zhi)像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
无谓︰没有道理。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
成:完成。