译文
枫树在深秋露水的(de)(de)侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
感觉到(dao)娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
好朋友呵请问你西游何时回还?
虽然住在城市里,
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我在年轻的时候,读王篑的醉(zui)乡记,心里面很(hen)(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍(ji)、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
稚子:年幼的儿子。
(68)少别:小别。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑿欢:一作“饮”。