译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
东邻的贫家中(zhong)有位姑娘,年纪大(da)了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
努力低飞,慎避后患。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击(ji)着龙门。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在(zai)北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头(tou)仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨(bo)动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
7.迟:晚。
飞术:仙术,求仙升天之术。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。