译文
连年流落他乡，最易伤情。
我这样的人只可在(zai)草莽之间狂放高歌，哪堪身居卑职，经受尘世扰攘之苦。
家族中人充满朝廷，享受爵位俸禄盛况空前。
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
夕阳西下(xia)，含山欲坠，天边的云霞经夕阳映照，色彩斑斓。远处的青山一抹，就仿佛是美人的翠(cui)黛。春风吹青了河边的芳草，绿油油的一片，顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗，范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传，就在于立功万里，为国家和君王效命。
十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。
有个商人从大楼山那儿来，我才知你落脚秋浦。
春天匆匆而逝，人也别离，与谁在花前共舞？愁绪如海，无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方，而人在千里之外，只有碧波依旧浓翠。
不必再因贬官南方而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗(ma)？
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您(nin)摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发(fa)抖，面对(dui)着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
（齐宣王）说：“楚国会胜。”
白日正在天心，照耀宇宙，照亮了你对明主的忠诚之心。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
注释
始兴郡：《郡县释名》广东卷：始兴“县西十里有塔岭，始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡，自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年（公元263年）春，析南野县南乡地设置始兴县，“始兴”一名始此，有1700多年历史，古人以“此地兴旺，周而复始”而命名为始兴。甘露元年（公元265年）冬，进以桂阳南部置始兴郡，始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州，改始兴郡为韶州，隶岭南道。始兴县属之。
⒃“奇踪”句：谓孙觉以拓片遍赠友人。
124.起：点燃。烽燧：烽火。
[24]卷石底以出；以，而。
雁足：雁足传书，代指信使。见《汉书·苏武传》。
10.游丝：春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。