译文
丹灶早已生(sheng)出尘埃,清澈的(de)(de)水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐(jian)渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
头发梳成美丽的发髻如同秋(qiu)蝉之翼,将双眉化(hua)成如同远山一般缠绵婉转。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新(xin)竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
11智:智慧。
负:背着。
⑵春:一作“风”。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。