译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底(di)沉思,在高山(shan)顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为(wei)君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞(fei),
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像(xiang)还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
“魂啊归来吧!
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
漇漇(xǐ):润泽。
旧日恩:一作“昔日恩”。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。