译文
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄(nong)钓鱼船。一(yi)样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
懂得我心的只有这雕梁上(shang)的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
唐大历二年(nian)十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅(shan)长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我的心追逐南去的云远逝了,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
献祭椒酒香喷喷,
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
10、断:(织成一匹)截下来。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
28、伐:砍。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。