首页 古诗词 游洞庭湖五首·其二

游洞庭湖五首·其二

明代 / 张元凯

安西都护进来时。须臾云得新消息,安西路绝归不得。
各是天涯为刺史,缘何不觅九江来。"
"弊宅须重葺,贫家乏羡财。桥凭川守造,树倩府僚栽。
百舌渐吞声,黄莺正娇小。云鸿方警夜,笼鸡已鸣晓。
虫孔未穿长觜秃。木皮已穴虫在心,虫蚀木心根柢覆。
如今老病须知分,不负春来二十年。"
商岭老人自追逐,蓬丘逸士相逢迎。南出鼎门十八里,
出入称金籍,东西侍碧墀。斗班云汹涌,开扇雉参差。
坐倚绳床闲自念,前生应是一诗僧。"
"病来心静一无思,老去身闲百不为。忽忽眼尘犹爱睡,
唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。"
处处楼前飘管吹,家家门外泊舟航。云埋虎寺山藏色,
瘴窟蛇休蛰,炎溪暑不徂。伥魂阴叫啸,鵩貌昼踟蹰。
"春令有常候,清明桐始发。何此巴峡中,桐花开十月。
唯君于我分,坚久如金石。何况老大来,人情重姻戚。
一宿蓬荜庐,一栖明光殿。偶因衔泥处,复得重相见。


游洞庭湖五首·其二拼音解释:

an xi du hu jin lai shi .xu yu yun de xin xiao xi .an xi lu jue gui bu de .
ge shi tian ya wei ci shi .yuan he bu mi jiu jiang lai ..
.bi zhai xu zhong qi .pin jia fa xian cai .qiao ping chuan shou zao .shu qian fu liao zai .
bai she jian tun sheng .huang ying zheng jiao xiao .yun hong fang jing ye .long ji yi ming xiao .
chong kong wei chuan chang zi tu .mu pi yi xue chong zai xin .chong shi mu xin gen di fu .
ru jin lao bing xu zhi fen .bu fu chun lai er shi nian ..
shang ling lao ren zi zhui zhu .peng qiu yi shi xiang feng ying .nan chu ding men shi ba li .
chu ru cheng jin ji .dong xi shi bi chi .dou ban yun xiong yong .kai shan zhi can cha .
zuo yi sheng chuang xian zi nian .qian sheng ying shi yi shi seng ..
.bing lai xin jing yi wu si .lao qu shen xian bai bu wei .hu hu yan chen you ai shui .
wei you shi mo jiang wei de .mei feng feng yue yi xian yin ..
chu chu lou qian piao guan chui .jia jia men wai bo zhou hang .yun mai hu si shan cang se .
zhang ku she xiu zhe .yan xi shu bu cu .chang hun yin jiao xiao .fu mao zhou chi chu .
.chun ling you chang hou .qing ming tong shi fa .he ci ba xia zhong .tong hua kai shi yue .
wei jun yu wo fen .jian jiu ru jin shi .he kuang lao da lai .ren qing zhong yin qi .
yi su peng bi lu .yi qi ming guang dian .ou yin xian ni chu .fu de zhong xiang jian .

译文及注释

译文
我已经栽培了很多(duo)春兰,又种植香草秋蕙一大片。
庭前的(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地(di)寻找,八面御(yu)风。
  贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
  如果打算在城邑营(ying)造幽谷、峭壁和深池,那就必须运载山石,开凿山涧沟壑,逾越险阻,耗尽人力,才可能办到。可是要想有那种天造地设的景致,则不能做到。而不必耗费民力,顺应地形,且能保持天然之美,这种在过去很难办到的事情,如今在这里出现了。  永州在九嶷山麓,最初在这里测量规划的人,也曾环绕着山麓建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽着;这里有清泉,却埋藏在污泥之下,成了毒蛇盘踞,狸鼠出没有地方。嘉树和恶木,鲜花与毒草,混杂一处,竞相疯长。因此被称为荒凉的地方。  韦公来到永州,过了一个月,州政大治,没有多少事情。望着这块土地,感到它很不平常,才让人铲除荒草,挖去污泥。铲下来的草堆积如山,疏通后的泉水晶莹清澈。烧掉了杂草,疏通了清泉,奇特的景致层出不穷。清秀和污浊分开了,美景代替了荒凉。看那树木,则清秀挺拔,枝叶舒展;看那湖水,则微波荡漾, 曲折萦回。怪石森然繁密,环绕四周。有的排列成行,有的如同跪拜,有的站立,有的卧倒。石洞曲折幽深,石山突兀高耸。于是在此建造厅堂,作为观赏游玩的地方。所有的怪石无不适应地形地势,献技于堂庑之下。新堂的外边,高原和山连接,林木覆盖的山脚悬崖,穿插交错,或隐或现。绿色的原野从近处伸向远方,跟碧蓝的天空连成了一体。这一切,都汇集在门楼之内。  新堂盖好后,使君便邀请客人前来参观,接着又设宴娱乐。有的边赞誉,边祝贺说:“看到您修建这新堂,便知道您的心志。您随着地势开辟出胜景,难道不就是想顺着当地的风俗来形成教化吗?您铲除恶木毒草而保留嘉树鲜花,难道不就是想铲除凶暴而保护仁者吗?您挖除污泥而使清泉流淌,难道不就是想除去贪污而提倡廉洁吗?您登临高处而纵目远望,难道不就是想让每个家庭都安定和富饶吗?既然这样,那么建这个新堂难道仅仅是为了草木土石清泉流水怡人心意,或是为了观赏山峦、原野和树林的景色吗?该是希望继使君后治理这个州的人,能够通过这件小事,懂得(de)治民的大道理啊。”宗元请求把这篇记文镌刻在石板上,嵌在墙里,编入书中,作为刺史的楷模法式。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
  听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
  大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。

注释
72.贤于:胜过。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
31嗣:继承。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
(32)无:语助词,无义。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
174、主爵:官名。

赏析

  此诗的“夫因兵死守蓬茅”,就从这兵荒马乱的时代着笔,概括地写出了这位农家妇女的不幸遭遇:战乱夺走了她的丈夫,迫使她孤苦一人,逃入深山破茅屋中栖身。
  全诗十章,共分三部分。首二章以南山起兴,以象征二权臣。以山之险要象征其权之枢要,又以山之不平联系到二臣秉政不平。结合篇末“昊天不平,我王不宁”的呼应来看,天怒人怨,总由师尹秉政不平使然,故“不平”二字为全篇眼目。只是第二部分却一再将不平(不夷)与不己(不自为政)并提而责难,推思其义,全诗是指斥师尹失政在不能持平(夷),而要持平则又须事必躬亲(己),因而全诗结构是起于夷(平)终于夷(平)而介于己。
  三章以“泾舟”起兴。朱熹《诗集传》以为舟中之人自觉划动船桨实喻六师之众自觉跟随周王出征,云:“言‘淠彼泾舟’,则舟中之人无不楫之。‘周王于迈’,则六师之众追而及之。盖众归其德,不令而从也。”方玉润《诗经原始》亦云:“文王征伐,六师扈从,有似烝徒楫舟,则其作武勇之士也又可见。”齐诗根据此章末两句“周王于迈,六师及之”而断定此诗是言文王伐崇之事,后人多有从之者。其实以诗证史可信,以史证诗难信,况且把诗中所言一一坐实并无多大意义,所以还是把此章看作泛言为好。
  客中的抑郁和感伤,特别当摇落秋风的(feng de)时节,诗人那寂寞的心情,读者是可以想象的。宣城是他旧游之地,此时他又重来这里。一到宣城,他就会怀念到谢朓,这不仅因为谢(wei xie)朓在宣城遗留下了像叠嶂楼这样的名胜古迹,更重要的是因为谢朓对宣城有着和诗人相同的情感。当李白独自在谢朓楼上临风眺望的时候,面对着谢朓所吟赏的山川,缅怀他平素所仰慕的这位前代诗人,虽然古今世隔,然而他们的精神却是遥遥相接的。这种渺茫的心情,反映了他政治上苦闷彷徨的孤独之感;正因为政治上受到压抑,找不到出路,所以只得寄情山水,尚友古人;他当时复杂的情怀,很难有人能理解。
  前八句是第一段,该段是布局谋篇最成功之处。首先开篇不凡,先声夺人。
  诗分两部分,前十句正(ju zheng)面摹写声音。起句不同一般,它没有提及弹琴者,也没有交待弹琴的时间和地点,而是紧扣题目中的“听”字,单刀直入,把读者引进美妙的音乐境界里。琴声袅袅升起,轻柔细屑,仿佛小儿女在耳鬓厮磨之际,窃窃私语,互诉衷肠。中间夹杂些嗔怪之声,那不过是表达倾心相爱的一种不拘形迹的方式而已。正当听者沉浸在充满柔情蜜意的氛围里,琴声骤然变得昂扬激越起来,就象勇猛的将士挥戈跃马冲入敌阵,显得气势非凡。接着琴声又由刚转柔,呈起伏回荡之姿。恰似经过一场浴血奋战,敌氛尽扫,此时,天朗气清,风和日丽,远处浮动着几片白云,近处摇曳着几丝柳絮,它们飘浮不定,若有若无,难于捉摸,却逗人情思。琴声所展示的意境高远阔大,使人有极目遥天悠悠不尽之感。
  “长行”两句,将镜头从深闺转到旅途中的游子经历。他行行重行行,不见伊人倩影,但见遍地芳草,远接重重云水,这里以云水衬出春野绿意。一“孤”字暗示了睹草思人的情怀。下面随即折回描写思妇形象,“但望极”两句,是写她独上危楼、极目天际,但见一片碧色,却望不到游子的身影。此处即用“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意,道出了思妇空自怅望的别恨。
  一二句偏于主观情绪的抒发,三四句则转向客观景物的描绘。“城边有古树,日夕连秋声”。眼前的沙丘城对于诗人来说,像是别无所见,别无所闻,只有城边的老树,在秋风中日夜发出瑟瑟之声。“夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。”这萧瑟的秋风,凄寂的气氛,更令诗人思念友人,追忆往事,更叫诗人愁思难解。“别离有相思,瑶瑟与金樽。”然而,此时此地,此情此景,非比寻常,酒也不能消愁,歌也无法忘忧。鲁、齐,是指当时诗人所在的山东。“不可醉”,即没有那个兴趣去痛饮酣醉。“空复情”,因为诗人无意欣赏,歌声也只能徒有其情。这么翻写(fan xie)一笔,就大大地加重了抒情的分量,同时也就逼出下文。
  意象飘逸,如镜花水月之虚幻。这种梦幻般的色彩,对诗中所写的快乐短暂的人生,起到点染之功。紧接写水中(或岸上)的砂,和倒映水中的云霞,以陪衬人影。词藻华丽,分别融合化用了“始镜底以如玉,终积岸而成沙”(谢灵运)的赋句和“(锦)文似云霞”(《拾遗记》)的文句,又以顶针的辞格衔接上文,意象、词采、声韵皆美。这段关于东都之春的描绘,最后落在宫门内外的碧树与春花。梁简文帝曾有诗道:
  该诗盛赞书之好处,讲开卷有益之理,极写读书之趣,作者于谦,是明代著名民族英雄、诗人。他生性刚直,博学多闻。他的勤学苦练精神与他的高风亮节一样名传后世。这首诗写诗人自我亲身体会,抒发喜爱读书之情,意趣高雅,风格率直,说理形象,颇有感染力。
  这是五首中的第一首。组诗开首咏怀的是诗人庾信,这是因为作者对庾信的诗赋推崇备至,极为倾倒。他曾经说:“清新庾开(yu kai)府”,“庾信文章老更成“。另一方面,当时他即将有江陵之行,情况与庾信漂泊有相通之处。
  如上所述,这首诗结构新颖,诗文波澜起伏,情节曲折多变化。诗人先写自己所见,再写自己所闻,所见与所闻互相补充,最后两句篇末点题,说出诗人作诗的真正用意。其次,这首诗有叙述有描写,描写与叙述紧密结合。这首诗较多的是叙述性语言,这些叙述性的语言清楚地交待了烧舍种田的过程,使全诗层次分明,内容充实。这些叙述性的语言是全诗的骨干。这首诗也有不少描写,这些描写使这首诗形象生动。“豆苗虫促促,篱上花当屋”,“废栈豕归栏,广场鸡啄粟”,篱笆上,堂屋前,苗茁壮,花鲜艳,猪归栏,鸡啄米,写得火火有生气,这是人们辛勤劳动的成果,这中间寄托着农民的希望,也写出了农民对生活的热爱。“风驱槲叶烟,槲树连平山”,“迸星拂霞外,飞烬落阶前”,写出了满山槲树叶,遍地烧山烟,火星飞天外,灰烬落阶前的情景。这里既突出了烧畲种田的壮观景象,又突出了景物多变化的持点。再其次,这首诗的语言灵活多变化,骄散并用。诗中有不少句子对仗工整,流杨优美,“差差向岩石,冉冉凌青壁”,“废栈豕归栏,广场鸡啄粟”,“迸星飞霞外,飞烬落阶前”等句子就是这样,而这些诗句又与散文化的诗句配合使用,“起来望南山,,山火烧山田”,“邻翁能楚言,倚擂欲潜然”,“谁知苍翠容,尽作官家税”,这些都是通俗的口语,有明显的散文化的倾向。这首诗在押韵方面也有自己的特点,多次变换韵脚,使全诗显得形式灵活多交化,避免了呆板的缺点。

创作背景

  徐文长是明嘉靖至万历年间著名的文学艺术家,幼有文名,但只考上一个秀才,以后屡试不就。他好谈兵法,积极参与当时东南沿海的抗倭战争,曾入浙闽军务总督胡宗宪幕中,参预机宜,写过两篇对倭作战的方案,自称:“尝身匿兵中,环舟贼垒,度地形为方略。”后胡宗宪被捕下狱,他也受到牵连,忧愤成狂,之后游历山水,遇见总兵李成梁并教导其子李如松兵法战略,并使李如松在万历二十年的朝鲜战争中大败丰臣秀吉的日本军。他怀才不遇,在仕途上备受倾踬,在文学上亦不得志。他与后七子李攀龙、王世贞同时,然却是李、王的反对派。他曾批判复古派效古人某篇某体是人而“学为鸟言者”(《叶子肃诗序》)当时复古派盛行。王、李之作遍天下,他自然受到冷落。徐文长生前虽有文集刊行,但鲜为人知。在他死后四年,袁宏道始偶然地在陶望龄的家中发现其诗集《阙编》,大惊异,叹为平生仅见,于是写了这篇传记。

  

张元凯( 明代 )

收录诗词 (3722)
简 介

张元凯 苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。

玉京秋·烟水阔 / 黎士弘

所以达人心,外物不能累。唯当饮美酒,终日陶陶醉。
蕙风晚香尽,槐雨馀花落。秋意一萧条,离容两寂寞。
怅望悲回雁,依迟傍古槐。一生长苦节,三省讵行怪。
翠蛾转盼摇雀钗,碧袖歌垂翻鹤卵。定面凝眸一声发,
独闻归去雁,偏咏别来诗。惭愧红妆女,频惊两鬓丝。"
亭亭乍干云,袅袅亦垂地。人有异我心,我无异人意。"
拙劣仍非速,迂愚且异专。移时停笔砚,挥景乏戈鋋.
落絮无风凝不飞。行掇木芽供野食,坐牵萝蔓挂朝衣。


琐窗寒·玉兰 / 徐世佐

日西引杖屦,散步游林塘。或饮茶一醆,或吟诗一章。
藉草朱轮驻,攀花紫绶垂。山宜谢公屐,洲称柳家诗。
唯留一部清商乐,月下风前伴老身。"
哭鸟昼飞人少见,伥魂夜啸虎行多。满身沙虱无防处,
"严郎置兹楼,立名曰清辉。未及署花榜,遽征还粉闱。
纸乱红蓝压,瓯凝碧玉泥。荆南无抵物,来日为侬携。"
"衰病四十身,娇痴三岁女。非男犹胜无,慰情时一抚。
五十未全老,尚可且欢娱。用兹送日月,君以为何如。


庆春宫·秋感 / 杨昭俭

婆娑拂面两三株。鸟偷飞处衔将火,人摘争时蹋破珠。
既在高科选,还从好爵縻。东垣君谏诤,西邑我驱驰。
春草绿茸云色白,想君骑马好仪容。"
十里沙堤明月中。楼角渐移当路影,潮头欲过满江风。
"世间好物黄醅酒,天下闲人白侍郎。爱向卯时谋洽乐,
君今劝我酒太醉,醉语不复能冲融。劝君莫学虚富贵,
美服颁王府,珍羞降御厨。议高通白虎,谏切伏青蒲。
"莫悲金谷园中月,莫叹天津桥上春。


中秋月·中秋月 / 张佳胤

五千子弟守封疆。阖闾城碧铺秋草,乌鹊桥红带夕阳。
浙郡悬旌远,长安谕日遥。因君蕊珠赠,还一梦烟霄。"
居处东西接,年颜老少同。能来为伴否,伊上作渔翁。"
"置心思虑外,灭迹是非间。约俸为生计,随官换往还。
李杜诗篇敌,苏张笔力匀。乐章轻鲍照,碑板笑颜竣。
慈泪随声迸,悲肠遇物牵。故衣犹架上,残药尚头边。
"百炼镜,镕范非常规,日辰处所灵且祇.江心波上舟中铸,
"从陕至东京,山低路渐平。风光四百里,车马十三程。


闲居初夏午睡起·其二 / 张士元

防寒拥被帷中宿。秋官月俸八九万,岂徒遣尔身温足。
"吟山歌水嘲风月,便是三年官满时。春为醉眠多闭閤,
赫赫京内史,炎炎中书郎。昨传征拜日,恩赐颇殊常。
柏城尽日风萧瑟。松门柏城幽闭深,闻蝉听燕感光阴。
"家虽日渐贫,犹未苦饥冻。身虽日渐老,幸无急病痛。
我为刺史更难忘。境牵吟咏真诗国,兴入笙歌好醉乡。
"忽忆两家同里巷,何曾一处不追随。闲游预算分朝日,
平明蕃骑四面走,古墓深林尽株榾。少壮为俘头被髡,


早秋 / 陈师道

况此松斋下,一琴数帙书。书不求甚解,琴聊以自娱。
辞官归去缘衰病,莫作陶潜范蠡看。
忧来起长望,但见江水流。云树霭苍苍,烟波澹悠悠。
千年万岁父子不敢相灭亡。殁后千馀载,
秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥。"
"落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。少日为名多检束,
"食罢一觉睡,起来两瓯茶。举头看日影,已复西南斜。
运甓调辛苦,闻鸡屡寝兴。闲随人兀兀,梦听鼓冬冬。


浣溪沙·桂 / 李熙辅

何处难忘酒,青门送别多。敛襟收涕泪,簇马听笙歌。
"动者乐流水,静者乐止水。利物不如流,鉴形不如止。
路经三峡想还愁。潇湘瘴雾加餐饭,滟滪惊波稳泊舟。
怀哉二夫子,念此无自轻。"
"商州南十里,有水名寿泉。涌出石崖下,流经山店前。
贵重荣华轻寿命,知君闷见世间人。"
何以解宿斋,一杯云母粥。"
形骸与冠盖,假合相戏弄。但异睡着人,不知梦是梦。


尉迟杯·离恨 / 洪饴孙

漠漠尘中槐,两两夹康庄。婆娑低覆地,枝干亦寻常。
凝情看丽句,驻步想清尘。况是寒天客,楼空无主人。"
"有女名罗子,生来才两春。我今年已长,日夜二毛新。
"世欺不识字,我忝攻文笔。世欺不得官,我忝居班秩。
知君未别阳和意,直待春深始拟游。"
倚棹谁为伴,持杯自问身。心情多少在,六十二三人。"
公有功德在生民,何因得作自由身。前日魏王潭上宴连夜,
三十男有室,二十女有归。近代多离乱,婚姻多过期。


奉和圣制重阳赐会聊示所怀 / 饶奭

"震泽平芜岸,松江落叶波。在官常梦想,为客始经过。
闲爱无风水边坐,杨花不动树阴阴。"
小臣诚愚陋,职忝金銮宫。稽首再三拜,一言献天聪。
奴困归佣力,妻愁出赁车。途穷平路险,举足剧褒斜。
朝来惆怅宣平过,柳巷当头第一家。"
伍员谏已死,浮尸去不回。姑苏台下草,麋鹿暗生麑。"
"年年秋意绪,多向雨中生。渐欲烟火近,稍怜衣服轻。
吾庐在其下,寂寞风日暮。门外转枯蓬,篱根伏寒兔。


出郊 / 高翥

安泰良有以,与君论梗概。心了事未了,饥寒迫于外。
江左羁游费时日。赠我一篇行路吟,吟之句句披沙金。
岂如四先生,出处两逶迤。何必长隐逸,何必长济时。
"自知清冷似冬凌,每被人唿作律僧。
白日发光彩,清飙散芳馨。泄香银囊破,泻露玉盘倾。
上天有时令,四序平分别。寒燠苟反常,物生皆夭阏。
自是未能归去得,世间谁要白须翁。"
"莺涩馀声絮堕风,牡丹花尽叶成丛。