译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上(shang)。
啊,哪一个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
今年正(zheng)月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青(qing)山,隐隐约约,若有若无。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿(er)照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
荐:供奉;呈献。
⑴山行:一作“山中”。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
是非君人者——这不是国君
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。