译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉(jue)得有离别的伤感。
夏天(tian)已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔(ben)东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
检验玉真假还需要烧满三(san)天,辨别木材还要等七年以后。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万(wan)本、吟诵(song)一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
仆:自称。
137、谤议:非议。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
【逮奉圣朝,沐浴清化】