译文
昔日游历的依稀脚印,
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒(jiu),今天所听到的空中(zhong)箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
其二
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
长安东边,来了很多骆驼和(he)车马。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞(zan)美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已(yi)滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
②白白:这里指白色的桃花。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。