译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
在歌姬居住(zhu)的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是(shi)那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝(ning)结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆(yuan)到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去(qu)磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我奉(feng)劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声(sheng)曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
遂:就。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
80弛然:放心的样子。