译文
其二:
魂魄归来吧!
夜半(ban)醒来听到了浓重的(de)露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地(di)方。
请问:远古开始时,谁将此态流传导(dao)引给后代?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持(chi)着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激(ji)战,向着天子的车辆发射(she)箭镝。令(ling)人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
魂啊不要去南方!
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
委:丢下;舍弃
(12)箕子:商纣王的叔父。
(15)遁:欺瞒。
⑾海月,这里指江月。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
②饮:要别人喝酒。
15.去:离开
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。