译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用(yong)纯铜铸造的,直径(jing)有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在(zai)酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点(dian)缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀(yao)在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑷遍绕:环绕一遍。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⒇将与:捎给。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
(8)丹心:红心,比喻忠心。