译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
一路上经过的地方,青苔小道留(liu)下鞋痕。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦(meng)中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土(tu)。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年(nian)的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
美丽的山东女郎啊,窗下种植(zhi)了一株世上罕见的海石榴。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
⑴颁(fén):头大的样子。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
(5)长侍:长久侍奉。