译文
神思恍惚啊望着远(yuan)方,只见江水啊缓缓流淌。
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那(na)么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
连绵的战火已经延(yan)续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双(shuang)双倚靠着栏杆。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
使秦中百姓遭害惨重。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮(lu)。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越(yue)走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
而或:但却。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
太原:即并州,唐时隶河东道。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
3、向:到。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
裙带:指燕,指别去的女子。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。